Datenschutzrichtlinie
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist für Life Science Intermediate Holdings, LLC und die verbundenen Unternehmen ihrer globalen Unternehmensgruppe (im Folgenden „Calibre Scientific-Entität“ oder „wir“ bzw. „uns“) von großer Bedeutung. Daher erheben und verarbeiten wir personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen. Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die von uns erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Zwecke der Erhebung und Verarbeitung sowie Ihre diesbezüglichen Rechte.
1. Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten, Zweck der Verarbeitung und Rechtsgrundlage
Beim Besuch einer Website von Calibre Scientific oder im Rahmen Ihrer Geschäftsbeziehung mit uns verarbeiten wir möglicherweise die folgenden personenbezogenen Daten über Sie:
Kontaktinformationen wie vollständiger Name, Geschäftsadresse, geschäftliche Telefonnummer, geschäftliche Mobiltelefonnummer, geschäftliche Faxnummer und geschäftliche E-Mail-Adresse;
Zahlungsdaten wie Daten, die für die Zahlungsabwicklung und Betrugsprävention erforderlich sind, einschließlich Kredit-/Debitkartennummern, Sicherheitscodes und anderer damit verbundener Abrechnungsinformationen;
Weitere Informationen, die Sie freiwillig angeben (z. B. bei der Registrierung auf unserer Website oder bei der Kontaktaufnahme mit uns) oder die im Rahmen der Vertragsbeziehung mit einer Calibre Scientific-Entität notwendigerweise verarbeitet werden; und
Informationen, die automatisch von Ihrem Webbrowser oder Gerät an uns gesendet werden, wie z. B. Ihre IP-Adresse, Gerätetyp, Browsertyp, verweisende Website, während Ihres Besuchs aufgerufene Websites sowie Datum und Uhrzeit jeder Besucheranfrage.
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:
Bereitstellung der Dienste und Funktionen der Website;
Kommunikation mit (potenziellen) Kunden über unser Produktangebot, beispielsweise durch die Beantwortung von Anfragen oder Wünschen oder die Bereitstellung von Informationen über unsere Produkte;
Planung, Durchführung und Verwaltung der (vertraglichen) Beziehung zu Kunden, beispielsweise durch die Abwicklung von Transaktionen und Bestellungen von Produkten oder Dienstleistungen oder durch die Zahlungsabwicklung;
Verwaltung und Durchführung von Kundenbefragungen, Marketingkampagnen, Marktanalysen, Gewinnspielen, Wettbewerben oder anderen Werbeaktivitäten oder -veranstaltungen, sofern dies nach geltendem Recht zulässig ist;
Durchsetzung der geltenden Nutzungsbedingungen, Geltendmachung oder Aufrechterhaltung eines Rechtsanspruchs oder einer Rechtsverteidigung sowie Verhinderung von Betrug oder anderen illegalen Aktivitäten, einschließlich Angriffen auf unsere IT-Systeme; und
Sicherstellung der Einhaltung (i) gesetzlicher Verpflichtungen (wie z. B. Aufzeichnungspflichten) und (ii) der Verpflichtungen zur Überprüfung der Einhaltung von Vorschriften durch Geschäftspartner (zur Verhinderung von Wirtschaftskriminalität oder Geldwäsche).
Für Nutzer im Vereinigten Königreich beziehen sich Verweise in dieser Datenschutzerklärung auf die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) auch auf die DSGVO in ihrer im Vereinigten Königreich geltenden Fassung (UK GDPR). Entsprechend sind auch Verweise auf Artikel der DSGVO auszulegen.
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten durch eine Calibre Scientific-Entität besteht darin, dass diese Verarbeitung für folgende Zwecke erforderlich ist:
Ausübung unserer Rechte und Erfüllung unserer Pflichten im Zusammenhang mit einem Vertrag, den wir mit Ihnen abschließen (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der DSGVO), und/oder
Einhaltung unserer rechtlichen Verpflichtungen (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c der DSGVO) und/oder
Berechtigte Interessen der Calibre Scientific-Entität (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der DSGVO). Unser berechtigtes Interesse im Zusammenhang mit der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten besteht im Allgemeinen in der effizienten Durchführung bzw. Verwaltung Ihrer Nutzung unserer Website(s) und unserer Geschäftsbeziehung mit Ihnen.
In einigen Fällen fragen wir Sie, ob Sie der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten für den entsprechenden Zweck zustimmen. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten kann in solchen Fällen (zusätzlich oder alternativ) Ihre Einwilligung sein (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der Datenschutz-Grundverordnung).
2. Verarbeitung personenbezogener Daten, um Kunden weitere Informationen zu Produkten bereitzustellen
Für Calibre Scientific ist es wichtig, unsere Kunden über Neuigkeiten und Aktualisierungen unseres Produktportfolios zu informieren. Zu diesem Zweck verwenden wir gegebenenfalls die E-Mail-Adressen unserer Kunden, um sie über ähnliche Produkte zu informieren, die sie in der Vergangenheit bestellt haben, sofern dies nach geltendem Recht zulässig ist.
Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung sind unsere berechtigten Interessen an der Förderung unserer Produkte und der Pflege von Kundenbeziehungen oder eine andere nach geltendem Recht erforderliche Rechtsgrundlage.
Wenn Sie solche Informationen nicht von uns erhalten möchten, können Sie dem jederzeit widersprechen, indem Sie sich an folgende Adresse wenden: [email protected]
3. Cookies
Wir verwenden auf unserer Website Cookies und ähnliche Technologien. Informationen über die von uns verwendeten Cookies, deren Verwendungszweck und darüber, wie Sie Ihre Einstellungen verwalten können, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie
Sofern dies nach geltendem Recht erforderlich ist, werden nicht notwendige Cookies nur mit Ihrer Einwilligung verwendet. Diese Cookies werden automatisch gesetzt.
4. Links zu anderen Webseiten
Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für die Websites und Angebote der Unternehmen von Calibre Scientific und nicht für Websites oder Anwendungen Dritter. Wir stellen Ihnen möglicherweise Links zu anderen Websites und Anwendungen zur Verfügung, die für Sie von Interesse sein könnten. Die Calibre Scientific-Unternehmen übernehmen jedoch keine Verantwortung für die Datenschutzpraktiken dieser anderen Websites oder Anwendungen.
5. Übermittlung und Offenlegung personenbezogener Daten
Calibre Scientific kann Ihre personenbezogenen Daten an folgende Stellen weitergeben:
Partnerunternehmen im Zusammenhang mit unserer Geschäftsbeziehung mit Ihnen,
Drittanbieter, die IT-Dienstleistungen erbringen und diese Daten ausschließlich zum Zweck dieser Dienstleistungen verarbeiten (z. B. Hosting oder IT-Wartungs- und Supportleistungen); und/oder
Dritte im Zusammenhang mit der Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen oder der Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechten oder Ansprüchen.
Ein Unternehmen der Calibre Scientific-Gruppe kann Ihre personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit einer Unternehmenstransaktion übertragen. Wenn wir unser Geschäft oder Teile davon bzw. unsere Vermögenswerte verkaufen, übertragen oder umstrukturieren (einschließlich im Zusammenhang mit einer Fusion, Übernahme, Umstrukturierung oder einem ähnlichen Vorgang), können wir personenbezogene Daten an relevante Dritte (einschließlich potenzieller Käufer und deren Berater) weitergeben. Im Rahmen dieser Transaktion können personenbezogene Daten gemäß geltendem Recht übertragen werden.
Werden personenbezogene Daten an Empfänger außerhalb des Vereinigten Königreichs oder des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt und bieten diese Länder kein angemessenes Datenschutzniveau, so setzen wir gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen geeignete Schutzmaßnahmen um. Zu diesen Schutzmaßnahmen können die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission sowie das britische Abkommen über internationale Datenübermittlung oder dessen Zusatzvereinbarung gehören.
6. Aufbewahrungsfristen
Sofern zum Zeitpunkt der Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten nichts anderes angegeben ist (z. B. in einem von Ihnen ausgefüllten Formular), löschen wir Ihre personenbezogenen Daten, wenn deren Aufbewahrung nicht mehr erforderlich ist, um (i) die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, zu erfüllen, oder (ii) rechtliche Verpflichtungen (wie z. B. Aufbewahrungspflichten nach Steuer- oder Handelsrecht) zu erfüllen.
7. Ihre Rechte
Nach geltendem Datenschutzrecht haben Sie möglicherweise das Recht auf:
Sie haben das Recht, von einer Calibre Scientific-Entität eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, und gegebenenfalls Zugang zu diesen Daten zu erhalten.
Sie haben das Recht, von einer Calibre Scientific-Entität die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten, die Sie betreffen, zu verlangen.
Sie können von einer Calibre Scientific-Entität die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Sie können von einer Calibre Scientific-Entität die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Datenübertragbarkeit in Bezug auf personenbezogene Daten, die Sie aktiv bereitgestellt haben, und
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen.
Weitere Informationen zu Ihren Datenschutzrechten erhalten Sie von der für Sie zuständigen Datenschutzbehörde.
8. Datenschutzbeauftragter
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected]
Wir werden uns nach besten Kräften bemühen, alle Ihre Anfragen und Anliegen zu bearbeiten und zu lösen. Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde in Ihrem Land einzureichen.
Letzte Aktualisierung: März 2026
Dieses Richtliniendokument wurde aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt.
